Norveç’te avukatın kaydı ve ücretleri nasıl kontrol edilir?

Giriş

Bir avukatla çalışmaya başlamadan önce iki şeyi kontrol etmek yararlıdır: kişinin gerçekten ruhsatlı bir avukat olup olmadığı ve ücretin nasıl hesaplanacağı. Bu rehber her ikisini adım adım anlatır.

1. Ruhsatı kontrol etmek

• Norveç’te «advokat» unvanı yasayla korunur ve ruhsat (advokatbevilling) gerektirir (advokatloven §§ 4, 7).

• Avukatlık Denetim Kurumu (Advokattilsynet) kamuya açık bir kayıt tutar: tilsynet.no/register (advokatloven § 50). Avukatın adıyla arama yapabilirsiniz.

• Kayıt ayrıca ruhsatın sona ermesi, geri alınması veya askıya alınması gibi bilgileri gösterir. Disiplin yaptırımları yalnızca kanunda belirtilen durumlarda ve sınırlı bir süre için kayıtta yer alır (advokatloven § 50).

• Avukatlık şirketinin unvanını ve kuruluş numarasını (organisasjonsnummer) da kontrol edebilirsiniz.

2. Ücreti kontrol etmek

• Hesaplama yöntemi: Müvekkil, avukatın ücretini nasıl hesapladığını öğrenme hakkına sahiptir. Ücret, iş ve yapılan çalışmayla makul bir orantıda olmalıdır (Regler for god advokatskikk 3.3.1).

• Fiyat bilgisi: Tüketicilere verilen fiyat bilgisi açık ve anlaşılır olmalıdır; saat ücretinin KDV dahil gösterilmesi gerekir (prisopplysningsforskriften § 3; markedsføringsloven).

• Avans: Avukat ücret veya masraflar için ön ödeme (avans) isterse, bu ödeme ücret ve masrafları karşılamak için makul bir değerlendirmeyle gerekecek tutarı aşamaz (Regler for god advokatskikk 3.3.4).

• Masraflar (utlegg): Harç, tercüme, bilirkişi gibi masrafların ücrete dahil olup olmadığını sorun.

• Fri rettshjelp ve sigorta: Avukat bu imkânlar hakkında bilgi vermelidir (Regler for god advokatskikk 3.4). Ayrıntılar: «Norveç’te avukat masrafları: fri rettshjelp ve sigorta».

3. Sorulacak sorular

1. Saat ücreti nedir ve KDV dahil mi?

2. Çalışma süresi hangi birimlerle hesaplanır?

3. Toplam masraf için bir tahmin verilebilir mi?

4. Masraflar ayrıca mı faturalandırılır?

5. Ne zaman ve hangi sıklıkla fatura kesilir?

6. Fri rettshjelp veya sigorta söz konusu olabilir mi?

4. Ücrete itiraz

Ücretin çok yüksek olduğunu düşünüyorsanız önce avukattan ayrıntılı döküm isteyin. Anlaşamazsanız Advokatnemnda’ya şikâyet edebilirsiniz; Advokatnemnda makul ücreti belirleyip fazlasının iadesine karar verebilir (advokatloven § 57 ikinci fıkra). Şikâyet süresi kural olarak altı aydır (advokatloven § 56 üçüncü fıkra; ayrıntılar «Norveç’te avukat değiştirmek: hangi adımlar atılmalı?»). Bize ulaşmanız süreleri durdurmaz.

5. Bizim ücretlerimiz

• Ücretlerimiz hakkında bilgiyi Ücretler sayfasında bulabilirsiniz.

• Her çalışma oturumu için en az 15 dakika hesaplanır.

• Masraflar (utlegg) ayrıca faturalandırılır.

• Şirketler için ücret anlaşmaya göre belirlenir.

• Ödeme koşulları ve olası bir avans çalışma başlamadan önce yazılı olarak kararlaştırılır.

• Ayrıntılar: Ücretler sayfası.

Avukat Servet Yildiz Stêrk’in ruhsatını da yukarıdaki kayıttan kontrol edebilirsiniz.

Hangi belgeleri hazırlamalısınız?

• Avukatın adı ve şirket bilgisi

• Aldığınız teklif, iş onayı veya fiyat bilgisi

• Faturalar ve çalışma dökümü

• Avukatla yazışmalar

Bize nasıl ulaşabilirsiniz

Ücret veya kapsam hakkındaki sorularınızı İletişim sayfası üzerinden gönderebilirsiniz. Görüşmeler Türkçe veya Norveççe yapılır.

İlgili: Türkçe konuşan avukat seçmek · Avukat değiştirmek · Fri rettshjelp ve sigorta