«On beş yıl evli kaldık. Çocuklara bakmak için uzun süre çalışmadım. Şimdi boşanıyoruz. Sadece çocuklar için mi nafaka var, yoksa eşimden kendim için de nafaka isteyebilir miyim?»
Kısa cevap
Bazı durumlarda evet. Ayrılık ve boşanmadan sonra eşler kural olarak birbirine bakmakla yükümlü değildir. Ancak geçiminizi sağlama imkânınız ortak çocukların bakımı veya evlilikteki iş bölümü nedeniyle zayıfladıysa, eş nafakası (ektefellebidrag) istenebilir. Nafaka kural olarak en fazla üç yıl için belirlenir; uzun evliliklerde daha uzun olabilir (ekteskapsloven §§ 79, 81).
Sonraki adım
Önce eşinizle anlaşmayı deneyin ve anlaşmayı yazılı yapın. Anlaşamazsanız her biriniz konunun mahkemece karara bağlanmasını isteyebilir. İkiniz de isterseniz karar idari yoldan (bidragsfogd) da verilebilir. NAV’ın açıklamasına göre NAV, diğer taraf onay vermezse başvuruyu incelemez. Daha önce anlaşma yapmış olsanız bile karar talep edilebilir (ekteskapsloven § 83).
Gelirinizi, giderlerinizi, eğitiminizi ve iş geçmişinizi belgeleyin. Nafakanın miktarı sizin ihtiyacınıza ve eşinizin ödeme gücüne göre belirlenir; özel nedenler varsa toplu ödeme (engangsbidrag) de söz konusu olabilir (ekteskapsloven § 80). Nafaka, talebin yetkili makama yapıldığı tarihten en fazla üç yıl öncesi için de istenebilir (§ 81). Yeniden evlenirseniz nafaka hakkı sona erer (§ 82).
Boşanma Türkiye’de görülüyorsa veya nafaka bir Türk mahkemesince belirlendiyse, nafakanın şartları ve süresi Türk hukukuna tabi olabilir ve Türk avukatı gerektirebilir. NAV’a göre Lahey sözleşmelerinden birine taraf bir ülkede belirlenmiş eş nafakası genellikle Norveç’te tahsil edilebilir. Norveç ve Türkiye 2007 tarihli Lahey Nafaka Sözleşmesi’ne taraftır; sözleşmenin somut durumunuzda eş nafakasına uygulanıp uygulanmadığı ayrıca değerlendirilmelidir.
Ayrılık ve boşanma sürecinin genel hatları için: «Norveç’te ayrılık ve boşanma». Durumunuzu İletişim sayfası üzerinden gönderebilirsiniz; avukat Servet Yildiz Stêrk durumu Türkçe veya Norveççe değerlendirir. Hizmet: Aile ve miras.
İlgili: Norveç’te boşanma sonrası mal paylaşımı · Türkiye’de alınan boşanma kararı Norveç’te geçerli mi?
İlgili rehberler
Çocuğum için nafaka (barnebidrag) nasıl belirlenir?
Ebeveynler nafakayı kendi aralarında anlaşarak belirleyebilir. Anlaşamazlarsa NAV, bakım masrafını, gelirleri ve görüşme düzenini dikkate alarak belirleyebilir.
Çocuğumla birlikte Türkiye’ye taşınabilir miyim?
Ebeveyn sorumluluğu ortaksa, çocuğun yurt dışına taşınması için kural olarak iki ebeveynin de onayı gerekir. Görüşme düzeni varsa taşınmayı önceden bildirmeniz gerekir.
Norveç’te evlilik sözleşmesi (ektepakt) nasıl yapılır?
Evlilik sözleşmesi yazılı olmalı ve iki tanığın yanında imzalanmalıdır. Eşlerin alacaklılarına karşı etkili olması için Ektepaktregisteret’e tescil edilmesi gerekir.
Birlikte yaşadığım partnerimden (samboer) miras alabilir miyim?
Ortak çocuğunuz varsa kanun size sınırlı bir miras hakkı tanır. Ortak çocuk yoksa miras kural olarak ancak vasiyetnameyle mümkündür.